-
1 un pazzo furioso
-
2 furioso
furiousvento, lotta violent* * *furioso agg.1 ( adirato, furente) furious, very angry: ero furioso per ciò che mi avevi detto, I was furious (o mad) at what you said to me; diventare furioso, to become furious (o to fly into a fury); rendere furioso qlcu., to enrage s.o.2 ( violento, impetuoso) violent, intense, wild: ira furiosa, wild anger; una lite furiosa, a furious (o violent) quarrel; vento furioso, furious (o raging) wind3 ( precipitoso) wild, hasty, furious: ha un temperamento furioso, he has a wild character (o temperament)4 ( pazzo) mad, enraged◆ s.m. ( pazzo furioso) raving madman*.* * *[fu'rjoso]1) (adirato) [persona, aria, tono, occhiata] furious2) (violento) [ rissa] furious, wild; [ lotta] fierce3) (impetuoso) [ tempesta] raging; [ passione] violent* * *furioso/fu'rjoso/1 (adirato) [persona, aria, tono, occhiata] furious; un pazzo furioso a raving lunatic -
3 furioso agg
[fu'rjoso] furioso (-a)(gen) furious, (vento, assalto) violent, raging -
4 furioso
agg [fu'rjoso] furioso (-a)(gen) furious, (vento, assalto) violent, raging
См. также в других словарях:
pazzo — pàz·zo agg., s.m. FO 1a. agg., s.m., che, chi ha perduto la ragione: diventare pazzo, morire pazzo, un pazzo pericoloso; in espressioni rafforzative: pazzo furioso, scatenato, pazzo da legare | urlare, agitarsi come un pazzo, in modo eccessivo,… … Dizionario italiano
furioso — fu·rió·so agg. AU 1a. preso da collera incontrollabile, da furore cieco: quell ennesima sua prepotenza mi ha reso furioso Sinonimi: collerico, furibondo, incollerito, infuriato, irato. Contrari: 2calmo, tranquillo. 1b. che dà segni di furore per… … Dizionario italiano
furioso — {{hw}}{{furioso}}{{/hw}}A agg. 1 Preso da furore, ira o furia: è furioso contro di noi | Pieno di furore insano: gelosia furiosa; SIN. Furente, furibondo. 2 Violentemente agitato, molto impetuoso: mare, vento –f. B s. m. (f. a ) (disus.) Pazzo… … Enciclopedia di italiano
Orlando furioso (Vivaldi) — Orlando furioso est un opéra en trois actes d Antonio Vivaldi avec un livret de Grazio Braccioli, d après le poème éponyme écrit au XVIe siècle par L Arioste. La première représentation eut lieu au Teatro Sant Angelo de Venise en 1727. Le… … Wikipédia en Français
Orlando Furioso — For the opera by Vivaldi, see Orlando furioso (Vivaldi). For other uses, see Furioso (disambiguation). Ruggiero Rescuing Angelica by Gustave Doré. Orlando Furioso (The Frenzy of Orlando, more literally Mad Orlando; in Italian furioso is seldom… … Wikipedia
Orlando Furioso — Pour les articles homonymes, voir Orlando furioso (homonymie). Roger délivrant Angélique … Wikipédia en Français
Orlando furioso — Pour les articles homonymes, voir Orlando furioso (homonymie). Roger délivrant Angélique par Ingres … Wikipédia en Français
Orlando furioso — Werkdaten Titel: Der rasende Roland Originaltitel: Orlando furioso Form: Opera seria Originalsprache: italienisch Musik … Deutsch Wikipedia
Orlando furioso (Vivaldi) — Orlando furioso RV 728 Orlando furioso, ilustración de Gustave Doré Forma ópera seria Actos y escenas 3 actos Idioma original … Wikipedia Español
Orlando finto pazzo — Antonio Vivaldi … Wikipedia
Orlando furioso (Vivaldi) — Antonio Vivaldi … Wikipedia